英語で時々耳にする「I owe you.」という表現。
「owe(借りができた)」という意味となるため、
I owe you.(あなたに借りができた。)
You owe me.(貸しがあるだろ?)
How much do I owe you?(あなたにいくら借りがありますか?)
というような使い方をされています。
応用として以下のような表現もありますので、ぜひ使ってみてください。
I owe you an apology.(あなたに謝らなければなりません。)
Speak english more easily!
「owe」の使い方